ВО ВСЁ ГОРЛО

ВО ВСЁ ГОРЛО
кричать
Очень громко.
Имеется в виду, что лицо (X) чрезмерно громко кричит, орёт, поёт, хохочет и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х кричит во всё горло. неизм. В роли обст. Порядок слов-компонентов фиксир.

Мы стояли на берегу, кричали во всё горло и размахивали руками. В. Чудакова, Чижик - птичка с характером.В это время хотел проскользнуть в переулок Алёшка Чепалов со своими, но Семён осадил его, рявкнул во всё горло: - Не лезь, вошь, вперёд таракана! - и замахнулся нагайкой. К. Седых, Даурия.

Чумаков, откинувшись назад, хохотал во всё горло. Он смеялся так, что на глазах его выступили слёзы. М. Шолохов, Тихий Дон.

Продавцы варёного риса, кипятка для чая и засушенных ящериц во всё горло хвалили свой товар. Н. Тихонов, Друг народа.

Хохоча во всё горло, возвращались в порт моряки. С. Диковский, Госпожа слива.

Дорога устлана камнем-булыжником, и ошинованные колёса на ней так гремят, что кричи хоть во всю глотку - не слыхать. Ф. Панфёров, Родное прошлое.

Он орал во всю глотку отвратительные ругательства, заставляя скорее вставать и убираться из спальни в столовую. С. Подъячев, Мытарства.

Андрон и Агафон галдели во всю глотку, налетая друг на друга с кулаками. А. Эртель, Гарденины.

культурологический комментарий: Выражение, очевидно, общеславянское; ср. чеш. křičet co hrdla měl, co hrdla stači, z plna hrdla. В образе фразеол. горло, принадлежа телесному коду культуры, символизирует "инструмент" голоса, речи. Метонимия имеет древнейшую историю и, очевидно, связана с древней магической символикой выражения внутреннего мира человека через голос и его "инструмент" - горло. Компонент во всё придаёт значение интенсивности действия.

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:
, , ,


Полезное


Смотреть что такое "ВО ВСЁ ГОРЛО" в других словарях:

  • ГОРЛО — ср. передняя часть шеи у человека и животного от подбородка до груди или ключиц; | ·собств. узкий проход, трубка, теснина; | заключенный внутри шеи двойной проход: гортань, горло дыхательное, которого головка образует снаружи кадык, и глотка,… …   Толковый словарь Даля

  • ГОРЛО — ГОРЛО, горла, ср. 1. Передняя часть шеи, заключающая в себе начало пищевода и дыхательных путей. Галстук давит хватить за горло. || Полость позади рта (зев, глотка и гортань). Болезни горла. В горле пересохло. 2. Верхняя часть сосуда; то же, что… …   Толковый словарь Ушакова

  • горло — См. гортань взять горлом, во все горло, драть горло, заткнуть горло, налить горло, наступать на горло, по горло, приставать с ножом к горлу, приступать (как) с ножом к горлу, распускать горло, стать поперек горла... Словарь русских синонимов и… …   Словарь синонимов

  • ГОРЛО — ГОРЛО, а, ср. 1. Передняя часть шеи. По г. в воде. Схватить за г. (также перен.: неотступно требовать чего н.; разг. неод.). С ножом к горлу пристать (приступить) (перен.: неотступно просить, требовать; разг. неод.). Взять за г. кого н. (также… …   Толковый словарь Ожегова

  • Горло — Горло  часть шеи впереди позвоночного столба. Верхней границей является подъязычная кость, нижней  рукоятка грудины и …   Википедия

  • Горло Барлога — Страна …   Википедия

  • Горло Белого моря — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Горло драть, горланить — (иноск.) громко кричать. Ср. Чуръ меня! чуръ! наше мѣсто свято!.. «Что ты горло то дерешь?» сказалъ Кирша; «отъ этихъ чертей ни пестомъ, ни крестомъ не отдѣлаешься». Загоскинъ. Юрій Милославскій. 3, 2. См. Наше место свято!. См. Ни крестом, ни… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • горло —     ГОРЛО, разг. глотка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ГОРЛО — ГОРЛО, см. ГЛОТКА …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Горло поет: либо брагу пить, либо битым быть. — Горло поет (отрыжка): либо брагу пить, либо битым быть. См. ЧЕЛОВЕК ПРИМЕТЫ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»